Maestra
by Maestra
Subtitles, voiceover and live translation in 125+ languages
Reviewed by the the30top research team · Last reviewed 2026-10-27
Overview
Maestra covers transcription, subtitle translation, voiceover with voice cloning, and real-time captions and dubbing across 125+ languages, with an API. Plans start from a USD 12 pay-as-you-go pack, and annual plans run from Lite at USD 23 a month to Business Plus at USD 359. Usage is metered in minutes per feature, which makes it hard to compare plans, and real-time products are priced separately.
Our verdict
A flexible subtitle and voiceover toolkit with public pricing. Plan comparison takes effort because limits vary by feature.
Best for
Video teams and event organisers who need subtitles, dubbing and live captions together.
Avoid if
You mainly need document or website translation.
Pros
- Subtitling, dubbing and live captions in one tool
- 125+ languages
- Public pricing
Cons
- Minute meters differ by feature
- Real-time plans are priced separately
- Compliance statements not shown on pricing page
Key capabilities
Frequently asked questions
What does Maestra do?
It transcribes, translates subtitles, creates voiceovers with voice cloning and offers real-time captions and dubbing.
How many languages are supported?
The pricing page lists 125+ languages.
Does Maestra have an API?
Yes, an API is listed on the pricing page.