the30top
LO

Lokalise

by Lokalise · Founded 2017

Localization platform for apps, games and digital content

Reviewed by the the30top research team · Last reviewed 2026-10-27

Overview

Lokalise combines a translation workspace, AI and machine translation, scoring and automation for software and digital content teams. Pricing is public, starting at USD 149 a month on annual billing with a 14 day trial, and higher tiers add processed words, seats and integrations. Entry plans cap languages at 10 and integrations at 2, so growing teams move up quickly.

Our verdict

A well-priced, transparent platform for product localization. Small teams may find Explorer limits tight and cheaper tools sufficient.

Best for

Product and engineering teams localizing apps and digital products at scale.

Avoid if

You only need occasional document or website translation.

Pros

  • Public pricing with a 14 day trial
  • AI translation with quality scoring
  • Unlimited languages from the Growth plan

Cons

  • Entry plan limits languages and integrations
  • No free plan
  • Higher cost than lightweight tools for small apps

Key capabilities

Translation management workspaceAI translation with multi-LLM smart routingQuality scoringCustom AI profiles using RAGIntegrations including Figma and Salesforce on higher plans

Frequently asked questions

How much does Lokalise cost?

Explorer is USD 149 a month, Growth USD 379 and Advanced USD 1,049 on annual billing. Enterprise is by estimate.

Is there a free trial?

Yes, a 14 day trial is listed on the pricing page.

Does Lokalise use AI?

Yes. It lists context-aware AI translation, scoring, multi-LLM smart routing and custom AI profiles.

More AI Translation & Localization Agents